শিকাগো কাবস সম্প্রতি একজন বহুমুখী ও অভিজ্ঞ ইনফিল্ডারকে দল থেকে ছাঁটাই করেছে। ক্লাবের এই সিদ্ধান্তের মাধ্যমে তার দীর্ঘদিনের উল্লেখযোগ্য মেজর লিগ ক্যারিয়ারের আনুষ্ঠানিক ইতি টানা হলো।
মেজর লিগে তার পথচলা ছিল উল্লেখযোগ্য; তবে কাবসের সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন হওয়াই এখন তার পেশাদার জীবনের চূড়ান্ত গন্তব্য হিসেবে বিবেচিত হচ্ছে। দল থেকে বাদ পড়ার পর নতুন কোনো সুযোগের সম্ভাবনা আর নেই বলেই মনে হচ্ছে। এভাবে এক সময়ের দক্ষ খেলোয়াড়ের বেসবল যাত্রার সমাপ্তি ঘটল ছাঁটাইয়ের সিদ্ধান্তের ফলশ্রুতিতে।
