আগামী একশ বছরের ব্যবসায়িক যাত্রার প্রস্তুতি হিসেবে নিজেদের নতুন করে সাজিয়ে নিচ্ছে বিখ্যাত আউটডোর রিটেইল ব্র্যান্ড এল.এল.বিন (L.L.Bean)। এই রূপান্তরের সবচেয়ে দৃশ্যমান পদক্ষেপ হিসেবে তারা মেইন (ME) অঙ্গরাজ্যের ফ্রিপোর্টে অবস্থিত তাদের প্রধান বা ফ্ল্যাগশিপ স্টোরটি পুনর্উদ্বোধন করেছে। কোম্পানিটি এই স্টোরটিকে 'রিবুট' বা নতুন করে সাজিয়েছে, যা মূলত ব্র্যান্ডের আধুনিকীকরণের একটি বহিঃপ্রকাশ। তবে এই পুনর্উদ্বোধনটি কেবল বাহ্যিক সাজসজ্জার পরিবর্তন নয়, বরং এটি একটি গভীর করপোরেট পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেয়। প্রতিষ্ঠানটি বিশ্বাস করে যে, এই সামগ্রিক পরিবর্তনের মাধ্যমেই তারা পরবর্তী শতাব্দীতে নিজেদের অবস্থান আরও শক্তিশালী করতে পারবে এবং পরিবর্তিত বাজারের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে সক্ষম হবে।