ইতালির আলোচিত এক মাফিয়া হত্যাকাণ্ডের নায়িকা ডেনিজ কোসকো আর নেই। রবিবার গুরুতর আহত অবস্থায় উদ্ধারের পর রোমের একটি হাসপাতালে চিকিৎসাধীন অবস্থায় তাঁর মৃত্যু হয়। ধারণা করা হচ্ছে, তিনি আত্মহত্যা করেছেন। ২০০৯ সালে মা লিয়া গারোফালোকে হত্যা করা হয়েছিল। মায়ের মৃত্যুর পর নিজের বাবার বিরুদ্ধে আদালতে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন ডেনিজ। দক্ষিণ ইতালির 'নদ্রাঘেটা' মাফিয়া গোষ্ঠীর বিরুদ্ধে রাষ্ট্রের সাক্ষী হয়ে ওঠা গারোফালো মাফিয়া প্রতিরোধের এক শক্তিশালী প্রতীকে পরিণত হয়েছিলেন। তাঁর সেই সাহসিকতার কথা আজও মানুষ মনে রাখে।

ডেনিজের ঘনিষ্ঠজনরা জানান, বাবার বিচারে সাক্ষ্য দেওয়ার সময় তিনি অসাধারণ সাহস দেখিয়েছিলেন। কিন্তু পরবর্তী বছরগুলোতে তিনি প্রবল মানসিক যন্ত্রণার মধ্যে ছিলেন। মাত্র ৩৫ বছর বয়সে তাঁর মৃত্যু হলো — যে বয়সে তাঁর মা খুন হয়েছিলেন, ঠিক সেই একই বয়সে।

মামলায় ডেনিজের আইনজীবী ও সিনেটর এনজা রান্দো তাঁর মৃত্যুকে 'গোটা দেশের জন্য গভীর ক্ষত' বলে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, মাফিয়া শুধু মানুষ খুন করে না, বেঁচে থাকা মানুষের জীবন ও আত্মার মধ্যে 'সত্যিকারের দানব' তৈরি করে।

মাফিয়া বিরোধী সংগঠন লিবেরার সহ-সভাপতি ফ্রান্সেস্কা রিসপোলি বলেছেন, এই মৃত্যু প্রমাণ করে যে সংগঠিত অপরাধের সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করা কতটা কঠিন। তিনি বিবিসিকে বলেন, 'মাফিয়া শুধু শারীরিক কিছু নয়। আপনি চলে যেতে পারেন, নাম বদলাতে পারেন। কিন্তু পারিবারিক বন্ধনটি থেকে যায়... গভীর ভিতরে, যা অতিক্রম করা অসম্ভব।'

ডেনিজ, তাঁর মায়ের মতোই, বহু বছর ধরে রাষ্ট্রীয় সুরক্ষায় নতুন নাম ও পরিচয়ে বসবাস করছিলেন। কিন্তু তবুও তিনি অত্যন্ত দুর্বল ছিলেন। সম্প্রতি কারাগারে বন্দি বাবা কার্লো কোসকোর সঙ্গে আবার যোগাযোগ স্থাপন করেছিলেন তিনি। কারণ, সবকিছুর পরেও তিনি জীবনে এক 'শূন্যতা' অনুভব করছিলেন।

বন্ধুরা জানান, তিনি মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যা ও আসক্তিতে ভুগছিলেন। রিসপোলি মনে করেন, এটা ইঙ্গিত দেয় যে যারা নতুন জীবন শুরু করতে চায় তাদের আরও বেশি সমর্থন দরকার — শুধু এক বছর নয়, সম্ভবত সারা জীবন। ইতালিতে সংগঠিত অপরাধ গোষ্ঠী, বিশেষ করে 'নদ্রাঘেটা', ঘনিষ্ঠ পারিবারিক নেটওয়ার্কের ওপর ভিত্তি করে গড়ে ওঠে। ডেনিজের ক্ষেত্রে, তাঁর মায়ের পরিবার এবং বাবা উভয়ই মাফিয়ার সঙ্গে যুক্ত ছিলেন।

তিনি সবসময় বিশ্বাস করতে অস্বীকার করেছিলেন যে তাঁর মা তাঁকে ত্যাগ করে অস্ট্রেলিয়ায় নতুন জীবন শুরু করতে গিয়েছিলেন। বাস্তবে, বাবা তাঁকে একটি বৈঠকে ডেকে এনে শ্বাসরোধ করে হত্যা করেছিলেন, তারপর মৃতদেহ টুকরো করে পুড়িয়ে ফেলেছিলেন। কয়েক বছর পরে, একজন খুনির বক্তব্যের ভিত্তিতে পুলিশ কিছু হাড়ের টুকরো এবং একটি নেকলেস উদ্ধার করে, যা ডেনিজ শনাক্ত করেছিলেন।

২০১৩ সালে মায়ের পাবলিক অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় তিনি বলেছিলেন, 'ন্যায়বিচারের জন্য নিজেকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলা' — মায়ের এই সাহসিকতার কথা তিনি শ্রদ্ধার সঙ্গে স্মরণ করেন। ওই সময় বাবা এবং তাঁর তিন সহযোগী ইতিমধ্যে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে দণ্ডিত হয়েছিলেন। বিচারে ডেনিজ নিজেকে 'ন্যায়বিচারের গর্বিত সাক্ষী' বলে বর্ণনা করেছিলেন এবং পর্দার আড়াল থেকে সাক্ষ্য দেওয়ার কঠিন সিদ্ধান্ত নেওয়ার কারণ হিসেবে তিনি 'নতুন জীবন শুরু করার জন্য অভ্যন্তরীণ স্বাধীনতা' পেতে চেয়েছিলেন বলে উল্লেখ করেছিলেন।

এখন প্রসিকিউটররা আত্মহত্যায় প্ররোচনা ছিল কি না তা খতিয়ে দেখতে তদন্ত শুরু করেছে। তাঁর ফোন বিশ্লেষণের জন্য জব্দ করা হয়েছে। শুক্রবার সন্ধ্যায় মিলানে, যেখানে তাঁর মাকে অপহরণ করা হয়েছিল সেই স্থানের কাছে, বন্ধুবান্ধব ও সমর্থকরা তাঁকে স্মরণ করতে জড়ো হওয়ার পরিকল্পনা করছেন।

লিবেরার সভাপতি লুইজি চিওত্তি একটি বিবৃতিতে লিখেছেন, 'ডেনিজের পুরো জীবন সাহস ও যন্ত্রণার দুই চরমের মধ্যে আবর্তিত হয়েছে।' তিনি বলেছেন, এটি একটি কঠিন ভারসাম্য। 'আজ সেই ভঙ্গুর ভারসাম্যের কিছু চিরতরে ভেঙে গেল।'