জর্ডান বেলফোর্টের উত্থান-পতনের কাহিনি নিয়ে নির্মিত হলিউডের বহুল আলোচিত সিনেমা ‘দ্য উলফ অব ওয়াল স্ট্রিট’–এ যে ঘটনাপ্রবাহ দেখানো হয়েছে, তা প্রকৃত সত্যের তুলনায় অনেকটাই নমনীয় ও সংযত উপস্থাপনা। সম্প্রতি বেলফোর্টের সমসাময়িক ও ঘনিষ্ঠ মহলের ব্যক্তিরা এমনই মতামত ব্যক্ত করেছেন। তাদের ভাষ্যমতে, বাস্তবে ঘটে যাওয়া কাণ্ডকারখানা ছিল আরও অনেক বেশি চাঞ্চল্যকর ও নাটকীয়।
১৯৯১ সালে প্রখ্যাত ব্যবসা-বিষয়ক ম্যাগাজিন ফোর্বস তাদের এক প্রতিবেদনে বেলফোর্টকে চিত্রিত করেছিল এক স্বতন্ত্র ধাঁচের চরিত্র হিসেবে। ম্যাগাজিনটি লিখেছিল, তিনি হলেন এক ‘বিকৃত রবিনহুড, যে ধনীদের কাছ থেকে অর্থ নিয়ে তা নিজের এবং তার অনুগত দালাল দলের মধ্যে বিলিয়ে দেয়’। এই বর্ণনা সে সময় বেলফোর্টের কার্যপ্রণালী এবং তার প্রতিষ্ঠান স্ট্র্যাটন ওকমন্টের সংস্কৃতির একটি তীক্ষ্ণ ইঙ্গিত বহন করে।
সূত্রগুলোর দাবি অনুযায়ী, মার্টিন স্কোরসেসি পরিচালিত চলচ্চিত্রটি যদিও চরিত্রগুলোর উচ্ছৃঙ্খল জীবনযাপন, মাদকাসক্তি এবং আর্থিক কারসাজির নানা দিক ফুটিয়ে তুলেছে, তবুও অনেক ঘটনার ভয়াবহতা ও মাত্রা পর্দায় পুরোপুরি আসেনি। দর্শক যা দেখেছেন, তা ছিল প্রকৃত ‘নেকড়ে’-র জীবনের তুলনামূলকভাবে মৃদু এক সংস্করণ মাত্র। বেলফোর্টের উত্থানকালে তার সংস্থার অভ্যন্তরীণ পরিবেশ এবং কর্মীদের মধ্যে যে চরম প্রতিযোগিতা ও নৈরাজ্যকর পরিস্থিতি বিরাজ করত, তার পুরো চিত্র সিনেমার গণ্ডিতে ধরা পড়েনি।
অন্তরঙ্গজনদের এই মন্তব্য আবারও আলোচনার কেন্দ্রবিন্দুতে নিয়ে এসেছে বেলফোর্টের বিতর্কিত অতীত এবং ওয়াল স্ট্রিটের অন্ধকার দিকগুলোকে। ফোর্বস-এর প্রায় তিন দশক আগের সেই মূল্যায়ন আজও প্রাসঙ্গিক হয়ে রয়ে গেছে, যা চলচ্চিত্রের আড়ালে থাকা অজানা সত্যের প্রতি কৌতূহল আরও বাড়িয়ে দিয়েছে।
