‘দি এন্ড অব ওক স্ট্রিট’ ছবির সমাপ্তি দর্শকদের মনে একাধিক প্রশ্ন রেখে যায়, যার মূল কারণ শেষ দৃশ্যে দেখানো সময়গত বিভ্রাট। ডেভিড রবার্ট মিচেল রচিত ও পরিচালিত এই ছবিটি যেন স্টিভেন স্পিলবার্গের প্রতি এক ভিন্নধর্মী শ্রদ্ধাঞ্জলি — শহরতলির রাস্তায় ডাইনোসর, ভাঙনের মুখে দাম্পত্য, আর আন্তঃনাক্ষত্রিক অসংগতি; সবকিছু মিলিয়ে ১৯৮০-এর দশকের পটভূমিতে গড়ে উঠেছে এই কাহিনি। সমালোচকদের প্রশংসা পাওয়া ছবিটির আপাত-সুখী সমাপ্তির ওপরে ভাসছে এক সূক্ষ্ম ছায়া, যা ইঙ্গিত দেয় প্ল্যাট পরিবারের নতুন জীবন হয়তো ততটা আলোকিত নয় যতটা মনে হচ্ছে।
ভূপৃষ্ঠের দিকে তাকালে প্ল্যাট পরিবারকে এক নিখুঁত, আমেরিকান স্বপ্নের আদর্শ পরিবার বলেই মনে হতে পারে। ডেনিস (অ্যান হ্যাথাওয়ে) ও গ্রেগ (ইওয়ান ম্যাকগ্রেগ) নিজেদের অন্ধকার দিকগুলো একে অপরের কাছ থেকে লুকিয়ে রেখেছে, তাদের দাম্পত্য জীবন ভেঙে পড়ার দ্বারপ্রান্তে। চাকরি হারিয়ে গ্রেগ মদে আসক্ত হয়ে পড়েছে, আর সংসারের ব্য�় বহনের জন্য গোপনে পিৎজা ডেলিভারির কাজ করছে। অন্যদিকে ডেনিস বিবাহিত জীবনে আটকে পড়া অনুভব করছে, আর স্বামীর সঙ্গে খোলামেলা কথা না বলে সে তার অসন্তুষ্টি নিয়ে একটি বই লিখছে। দুই সন্তান ব্রায়ান (ক্রিশ্চিয়ান কনভারি) ও অড্রে (মেইসি স্টেলা) বুঝতে পারছে যে কিছু একটা অস্বাভাবিক ঘটছে। অড্রেই প্রথম উপলব্ধি করে যে, ফ্লাওয়ারভেলে ওয়ার্মহোল খুলে যাচ্ছে — বাস্তবতা নিজেই ছিন্নভিন্ন হয়ে যাচ্ছে, প্ল্যাটদের দাম্পত্যের মতোই ফাটল ধরছে।
কিছু উল্লেখযোগ্য সময়গত ছিদ্রের পর, ফ্লাওয়ারভেল শহরটি সম্পূর্ণরূপে প্রাগৈতিহাসিক যুগে স্থানান্তরিত হয়, আর তাদের আশপাশের এলাকা ডাইনোসরে ভরে যায়। এই সংকট গ্রেগ ও ডেনিসকে তাদের দীর্ঘদিনের লুকানো দ্বন্দ্ব স্বীকার করতে বাধ্য করে, তবে সন্তানদের খুঁজে বের করতে তাদের একসঙ্গে কাজ করতে হয়। সন্তানরা তাদের হারানো কুকুর স্টারবাকের খোঁজে বাড়ির নিরাপদ আশ্রয় ছেড়ে বেরিয়ে গিয়েছিল। শীঘ্রই পরিবারটি প্রাণ বাঁচাতে লড়াই করতে থাকে, শহরতলির রাস্তায় ঘোরাফেরা করা ক্ষুধার্ত ডাইনোসরদের খাদ্য হওয়া এড়াতে মরিয়া চেষ্টা চালায়। মজার ব্যাপার হলো, এই ডাইনোসরগুলো বৈজ্ঞানিকভাবে নির্ভুল, পালকযুক্ত, যা সাম্প্রতিক জীবাশ্ম আবিষ্কারের প্রতিফলন — যে আবিষ্কারগুলো জুরাসিক পার্কের সিক্যুয়েলগুলো উপেক্ষা করেছে। তবে পালক বা লোম এসব প্রাণীকে কোনোভাবেই কম ভয়ঙ্কর করে না, আর ফ্লাওয়ারভেলের বেশ কয়েকজন বাসিন্দা নিঃশব্দে গ্রাস হয়ে যায়। ভাগ্যক্রমে, ওয়ার্মহোলগুলো তখনও খোলা-বন্ধ হচ্ছে, এবং কিছু ওয়ার্মহোল আবার ১৯৮০-এর দশকে ফেরার পথ দেখায়।
জীবন-মৃত্যুর সন্ধিক্ষণে এসে গ্রেগ ও ডেনিসের মধ্যে আন্তরিক পুনর্মিলন ঘটে। গ্রেগ মদ ছেড়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়, আর ডেনিস তার পরিবারের প্রতি নতুন করে আস্থা খুঁজে পায়। কিন্তু করুণভাবে, তাদের সুখ বেশি দিন স্থায়ী হয় না — অ্যালোসরাসের (আসলে এটি টি-রেক্স নয়, দেখতে শুধু তেমন) পেটে গিয়ে গ্রেগ তাদের জীবন বাঁচাতে আত্মত্যাগ করে। ডেনিস বুঝতে পারে যে তাকে সন্তানদের নিয়ে একটি ওয়ার্মহোলে যেতে হবে, আর এই যাত্রায় পরিবারটিকে বেশ কয়েকবার প্রাণঘাতী পরিস্থিতির সম্মুখীন হতে হয়, বন্ধুবান্ধব আর প্রতিবেশীদের ডাইনোসরের মুখে খেতে দেখতে হয়। পথে, প্ল্যাটরা সদ্য এতিম হওয়া জিনেটকে (জর্ডান অ্যালেক্সা ডেভিস) সাথে নেয়, যে তাদের রাস্তার পাশেই থাকে।
ছাদের ওপর থেকে ওয়ার্মহোলে লাফিয়ে পড়ে, বেঁচে যাওয়া প্ল্যাটরা (এবং জিনেট) নিজেদের ১৯৮২ সালে ফিরে পায় — ফ্লাওয়ারভেল প্রাগৈতিহাসিক যুগে স্থানান্তরিত হওয়ার মাত্র বিশ মিনিট আগে। এই অল্প সময়ে ডেনিস দ্রুত সিদ্ধান্ত নেয়, বাচ্চাদের পাহাড়ের দিকে দৌড়াতে বলে, ঘটনার পরিধির বাইরে, আর জিনেট তার নিজের বাবা-মাকে সতর্ক করতে ছুটে যায়। ডেনিস তার প্রতিবেশীদের সরিয়ে নিতে ফোন করে — ছবির শেষ দৃশ্যে দেখা যায় তারা তার কথা শুনেছিল। সবশেষে, ডেনিস গ্রেগের গোপন পিৎজা ডেলিভারির কাজের জ্ঞান ব্যবহার করে একটি অর্ডার দেয়, যাতে গ্রেগ ফ্লাওয়ারভেলের টেলিপোর্টেশনের বাইরে থেকে তাদের কাছে আসে।
ছবিটি আপাতদৃষ্টিতে সুখে শেষ হয়, জীবন রক্ষা পায় এবং পরিবার পুনরায় একত্রিত হয়। ডেনিস এমনকি তার অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে একটি নতুন বই লেখে, যার নামও দেয় ‘দি এন্ড অব ওক স্ট্রিট’। ফ্লাওয়ারভেল আর কখনো বর্তমান সময়ে ফিরে আসে না, শহরতলিটি একটি প্রাচীন জলাভূমিতে রূপ নেয়, আর তার ডাইনোসর বাসিন্দাদের দ্রুত সামরিক বাহিনী নির্মূল করে। যাদের গ্রাস করা হয়েছিল তাদের অনেকেই বেঁচে যায়, আর একসময়ের সমস্যাগ্রস্ত পরিবারটি সুখী মনে হয়। কিন্তু এই রোদেলা ছবির নিচে লুকিয়ে আছে এক অন্ধকার।
ছবির শেষ দৃশ্যে, গ্রেগের একটি ছবি দেখা যায় — যে সংস্করণটি মারা গিয়েছিল — ডাইনোসরের সামনে পোজ দিচ্ছে। ‘দি এন্ড অব ওক স্ট্রিট’ একটি অদ্ভুত পরিস্থিতির মধ্যে দিয়ে শেষ হয়, যা প্রায়ই ‘রিক অ্যান্ড মর্টি’তে অন্বেষণ করা হয়, কারণ ডুপ্লিকেটের প্রশ্নটি ঝুলে থাকে। শেষ দৃশ্যে একটি সূক্ষ্ম, চোখের পলকে মিস হয়ে যাওয়া টুইস্ট ঢোকানো হয়েছে, যখন প্ল্যাটরা একটি পাড়ার বারবিকিউ আয়োজন করে, দেখা যায় এখন দুই জিনেট রয়েছে। একটি হলো সেই সময়রেখার যে অসঙ্গতি অনুভব করেছিল (বেঁচে যাওয়া প্ল্যাটদের মতো), আর অন্যটিকে বাঁচিয়েছিল প্রথম জিনেটের সতর্কবার্তা। ছবিটি কখনোই সত্যিকার অর্থে ব্যাখ্যা করে না যে সময় ভ্রমণ কীভাবে কাজ করে — যা একটি বিজ্ঞ সিদ্ধান্ত। মনে হচ্ছে দুটি সমান্তরাল সময়রেখা তৈরি হয়েছে, একটিতে প্ল্যাটরা বেঁচে আছে কিন্তু গ্রেগ খাদ্য হয়েছে, আর অন্যটিতে গ্রেগ ছাড়া সবাই প্রাগৈতিহাসিক ফ্লাওয়ারভেলে থাকতে ধ্বংসপ্রাপ্ত।
ডেনিসের মনে হয় না যে তার ডুপ্লিকেট নিজের এবং বাচ্চারা সম্ভবত খাদ্য হয়েছে, এতে তার কোনো অস্বস্তি নেই। গ্রেগের কি কোনো সমস্যা হয় যে সে ভুলবশত তার অন্য পরিবারকে পিৎজা ডেলিভারি করতে রেখে এসেছে? বিশেষ করে, এটি সেই গ্রেগ নয় যার সাথে ডেনিস বন্ধন তৈরি করেছিল। গ্রেগের কি মদ ছেড়ে দেওয়ার জন্য মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে ঠেলে দেওয়ার প্রয়োজন ছিল? এই গ্রেগ কি একইভাবে মুক্তি পেয়েছে? সে তার সাথে সেই ঘনিষ্ঠ মুহূর্তটি ভাগ করেনি। সে হয়তো আসলটির একটি অনুলিপির সাথেই সন্তুষ্ট থেকেছে, যে এখনও একই দানবের সাথে লড়াই করছে। জিনেটের কথা বলতে গেলে, এখন তার দুটি সংস্করণ। সেই শেষ দৃশ্যে তাকে শান্ত মনে হচ্ছে, কিন্তু তাদের সন্তানের দ্বিগুণ হওয়ার ফলে পারিবারিক গতিশীলতায় কী প্রভাব পড়বে তা কেবল কল্পনা করা যায়। তীব্র ভাইবোন প্রতিদ্বন্দ্বিতা, অস্তিত্বগত দুশ্চিন্তা — সম্ভবত সে একটি যমজ বোন পেয়ে খুশি। ‘দি এন্ড অব ওক স্ট্রিট’ দর্শকদের একটি অনন্য মিষ্টি-তিক্ত সমাপ্তির পর বাস্তবতায় সৃষ্ট ঢেউগুলো নিয়ে ভাবতে বাধ্য করে।
